Plugins - RaraTheme Companion - Stable (latest release) - en to es translation catalogue (160 entries)

en: Open Social Links in New Tab
es: Abrir los enlaces sociales en una nueva pestaña

en: Address
es: Dirección

en: Email
es: Correo electrónico

en: Phone
es: Teléfono

en: A Contact Widget
es: Un widget de contacto

en: Open Posts in New Tab
es: Abrir las entradas en una nueva pestaña

en: Popular Posts
es: Entradas populares

en: Please upload a valid image file.
es: Por favor, sube un archivo de imagen válido.

en: Are you sure you want to delete this Social Media?
es: ¿Seguro que quieres borrar este medio social?

en: Open in Same Tab
es: Abrir en la misma pestaña

en: Related Projects
es: Proyectos relacionados

en: All
es: Todo

en: Portfolio Template
es: Plantilla del porfolio

en: %s Post Type
es: Tipo de contenido %s

en: %s Categories
es: Categoría %s

en: Filter %s list
es: Filtrar la lista %s

en: %s list navigation
es: Navegación de la lista %s

en: %s list
es: Lista %s

en: Uploaded to this %s
es: Subido a %s

en: Insert into %s
es: Insertar en %s

en: Search %s
es: Buscar %s

en: View %s
es: Ver %s

en: Update %s
es: Actualizar %s

en: Edit %s
es: Editar %s

en: New %s
es: Nuevo %s

en: Add New %s
es: Añadir nuevo %s

en: All %s
es: Todos %s

en: %s Parent
es: %s principal

en: %s Attributes
es: Atributos de %s

en: %s Archives
es: Archivos de %s

en: Portfolios
es: Porfolios

en: Portfolio
es: Porfolio

en: Enabling this will change slider direction from 'right to left' to 'left to right'.
es: Al activarlo, cambiará la dirección del carrusel de «derecha a izquierda» a «izquierda a derecha».

en: Change Direction
es: Cambiar la dirección

en: Show Slider Pagination
es: Mostrar la paginación del carrusel

en: Show Slider Arrows
es: Mostrar las flechas del carrusel

en: Total number of posts available in the selected category will be the maximum number of slides.
es: El número total de entradas disponibles en la categoría seleccionada será el número máximo de diapositivas.

en: Number of Slides:
es: Número de diapositivas:

en: Category:
es: Categoría:

en: New title
es: Nuevo título

en: View all posts in %s
es: Ver todas las entradas en %s

en: Simple posts slider from category.
es: Sencillo carrusel de entradas de la categoría.

en: Show Read More
es: Mostrar «Leer más»

en: Show Page Full Content
es: Mostrar el contenido completo de la página

en: Centered
es: Centrado

en: Left
es: Izquierda

en: Right
es: Derecha

en: Background Color
es: Color del fondo

en: Comment Count
es: Recuento de comentarios

en: Popular based on:
es: Popular basado en:

en: Number of Posts
es: Número de entradas

en: Post Views
es: Visitas de las entradas

en:  Views
es: Visitas

en:  View
es: Visita

en: 0 View
es: 0 visitas

en: A Popular Post Widget
es: Un widget de entradas populares

en: Select image size
es: Seleccionar el tamaño de la imagen

en: Image Size
es: Tamaño de la imagen

en: Button label
es: Etiqueta del botón

en: Content
es: Contenido

en: An Image Widget.
es: Un widget de imágenes.

en: Read More Link
es: Enlace de «Leer más»

en: Read More Label
es: Etiqueta de «Leer más»

en: Icons
es: Iconos

en: or
es: o

en: An Icon Text Widget.
es: Un widget de icono de texto.

en: Show Post Thumbnail
es: Mostrar la miniatura de la entrada

en: Posts
es: Entradas

en: A Featured Widget
es: Un widget de entradas destacadas

en: Read More Text
es: Texto de «Leer más»

en: Show Page Title
es: Mostrar el título de la página

en: Show Featured Image
es: Mostrar la imagen destacada

en: Page:
es: Página:

en: Title:
es: Titulo:

en: --Choose--
es: —Elegir—

en: Read More
es: Leer más

en: A Featured Page Widget
es: Un widget de página destacada

en: Rara: A Featured Page Widget
es: Rara: Featured Page Widget

en: Add FAQs
es: Añadir FAQ

en: Enable FAQs Toggle
es: Activar el conmutador de FAQ

en: Expand/Close
es: Ampliar/cerrar

en: A Widget for FAQs.
es: Un widget para FAQ.

en: Button Alignment:
es: Alineación del botón:

en: Button 2 Link
es: Enlace del botón 2

en: Button 2 Label
es: Etiqueta del botón 2

en: Button 1 Link
es: Enlace del botón 1

en: Button 1 Label
es: Etiqueta del botón 1

en: Number of Call-to-Action Buttons:
es: Número de botones de llamada a la acción:

en: Description
es: Descripción

en: A Call To Action Widget.
es: Un widget de llamada a la acción.

en: Add Another Logo
es: Añadir otro logotipo

en: Featured Link
es: Enlace destacado

note: Plugin URI of the plugin
en: https://wordpress.org/plugins/raratheme-companion
es: https://es.wordpress.org/plugins/raratheme-companion

en: Number of tweets
es: Número de tuits

en: Widget Width
es: Anchura del widget

en: Link Color
es: Color del enlace

en: Border Color
es: Color del borde

en: Twitter Username
es: Nombre de usuario de Twitter

en: Choose a theme&hellip;
es: Elige un tema...

en: Theme
es: Tema

en: A widget that shows latest tweets
es: Un widget que muestra los últimos tuits

en: Testimonial
es: Recomendación

en: A Testimonial Widget.
es: Un widget de recomendaciones.

en: Behance Profile
es: Perfil de Behance

en: Dribbble Profile
es: Perfil de Dribbble

en: YouTube Profile
es: Perfil de YouTube

en: Instagram Profile
es: Perfil de Instagram

en: Facebook Profile
es: Perfil de Facebook

en: Twitter Profile
es: Perfil de Twitter

en: LinkedIn Profile
es: Perfil de LinkedIn

en: Upload Photo
es: Subir una foto

en: Designation
es: Nombramiento

en: Name
es: Nombre

en: A Team Member Widget.
es: Un widget de miembros del equipo.

en: Disable Comma(,) Separation
es: Desactivar la separación con coma (,)

en: Counter
es: Contador

en: Widget for stat counter.
es: Widget para un contador de estadísticas.

en: Click on the above button to add social media icons. You can also change the order of the social icons.
es: Haz clic en el botón de arriba para añadir iconos de medios sociales. También puedes cambiar el orden de los iconos sociales.

en: Add Social Icon
es: Añadir un icono social

en: Open in New Tab
es: Abrir en una nueva pestaña

en: Subscribe and Follow
es: Suscribir y seguir

en: Link
es: Enlace

en: Search Social Icons
es: Buscar iconos sociales

en: Social Icon
es: Icono social

en: A Social Links Widget
es: Un widget de enlaces sociales

en: Recent Posts
es: Entradas recientes

en: A Recent Post Widget
es: Un widget de entradas recientes

en: Show number of views
es: Mostrar el número de visitas

en: Show number of comments
es: Mostrar el número de comentarios

en: Show Post Date
es: Mostrar la fecha de la entrada

en: Upload Image
es: Subir una imagen

en: Display logo in black and white
es: Mostrar el logotipo en blanco y negro

en: Title
es: Título

en: A Client Logo Widget.
es: Un widget de logotipos de clientes.

en: Remove Image
es: Eliminar la imagen

en: Upgrade your version of WordPress for full media support.
es: Actualiza tu versión de WordPress para tener compatibilidad completa con medios.

en: No file chosen
es: No se ha elegido ningún archivo

en: Search Icon
es: Icono de búsqueda

en: New Categories Name
es: Nombre de la nueva categoría

en: Add New Categories
es: Añadir una nueva categoría

en: Update Categories
es: Actualizar la categoría

en: Edit Categories
es: Editar la categoría

en: All Categories
es: Todas las categorías

en: Search Categories
es: Buscar categorías

en: Use as featured image
es: Usar como imagen destacada

en: Remove featured image
es: Eliminar la imagen destacada

en: Set featured image
es: Establecer la imagen destacada

en: Featured Image
es: Imagen destacada

en: Not found in Trash
es: No se ha encontrado en la papelera

en: Not found
es: No se ha encontrado

en: Add New
es: Añadir nuevo

en: Answer
es: Respuesta

en: Question
es: Pregunta

en: Are you sure?
es: ¿Estás seguro?

en: Please upload valid image file.
es: Por favor, sube un archivo de imagen válido.

en: Change
es: Cambiar

en: Upload
es: Subir

en: Parent Categories:
es: Categorías superiores:

en: Parent Categories
es: Categorías superiores

note: Description of the plugin
en: 23 extremely useful custom widgets to create an engaging website.
es: 23 widgets personalizados extremadamente útiles para crear una web atrayente.
